En effet Roberge et Lemay sont des bons chums, ça ne veut pas dire qu'ils ne se pogneront pas, Richard est le genre de gars qui se bat dans le feu de l'action peu importe qui c'est! Ce n'est pas le style à se battre au face off juste pour le show, mais il en donne tout un dès qu'il est sur la glace, il est partout, c'est d'ailleurs pourquoi il sera le ou sinon dans les plus complets de la ligue!